Le Théâtre du Bout du Monde est heureux d'avoir pu intégrer l'action "Mille et Une Paroles" dans le spectacle "Lysistrata" d'Aristophane joué par les résidents du Centre d'Accueil et de Soins Hospitaliers (CASH) de Nanterre, des art-thérapeutes et intermittents du spectacle. Les acteurs ont joué avec beaucoup d'enthousiasme et de force, le public s'est prêté au jeu en montant sur scène lorsque les femmes prennent l'Acropole pour prendre le pouvoir, arrêter la guerre et les dépenses astronomiques qui lui sont liées. Joséphine Lazzarino accompagnait le choeur et le public qui chantaient ensemble "Bella Ciao" avec son accordéon. Cette chanson italienne accompagnait les travailleuses à l'usine qui se révoltent contre les rythmes de travail excessifs et l'oppression. Nous avons recueilli auprès du public des paroles sur l'évolution des droits des femmes, les idées reçues à leur encontre et les luttes actuelles.. Toutes ces paroles ont été recueillies dans un panier de nouets (chûtes de tissus récupérées dans le quartier du Sentier à Paris) et nouées au filet à paroles.. Ci-jointes quelques photos de ces représentations. Le spectacle et le recueil de paroles ont eu lieu le: - 6 avril à l'AGORA de Nanterre dans le cadre des actions menées autour du Printemps des Femmes; - le 18 avril au CASH dans le cadre de la Journée "Ville-Hôpital" - le 18 mai à la Salle des Fêtes de Nanterre - le 2 juin à Colombes dans le cadre du Festival des "Bancs" - le 14 juin aux Arènes de Nanterre - le 19 juin au Théâtre des Amandiers de Nanterre Auparavant, quelques répétitions publiques avaient eu lieu à Paris. Le public, plus de 600 personnes, était nombreux au rendez-vous. A la Salle des Fêtes et aux Arènes de Nanterre, ce spectacle était présenté en même temps que les Mille et Une Nuits jouées par les collégiens, des jeunes de 12 ans et des enfants d'écoles maternelles, ce qui a nourri la réflexion sur la question féminine dans nos rencontres avec le public. Cette action s'inscrit dans le cadre de l'action commune "Les Voies de la Mer" soutenue par la Fondation "Anna Lindh" pour le Dialogue entre les Cultures menée en partenariat avec "Name Diffusion" et "Tradition et Guérisons" de Morena Campani et Joséphine Lazzarino. Nous espérons pouvoir diffuser ce spectacle.

Crédit photos: Tristan Schoumaker et Morena Campani (deux photos du milieu)